FIELD Firma LIKE ArtKanal.Firma VALIDATE ~
  FIELD Artnr LIKE ArtKanal.Artnr VALIDATE ~
  FIELD Inhalt LIKE ArtKanal.Inhalt VALIDATE ~
  FIELD Jahr LIKE ArtKanal.Jahr VALIDATE ~
  FIELD Preis_Grp LIKE ArtKanal.Preis_Grp VALIDATE ~
  FIELD Ab_Datum LIKE ArtKanal.Ab_Datum VALIDATE ~
  FIELD Art LIKE ArtKanal.Art VALIDATE ~
  FIELD Wert LIKE ArtKanal.Wert VALIDATE ~
  FIELD Preisgruppe AS CHARACTER FORMAT "x(30)" LABEL "Preisgruppe"